福建睿能科技股份有限公司
（住所:福州市鼓楼区铜盘路软件大道89号软件园C区26号A幢三层）首次公开发行股票
招股说明书摘要
保荐机构（主承销商）
苏州工业园区星阳街5号
发行人声明
本招股说明书摘要的目的仅为向公众提供有关本次发行的简要情况，并不包括招股说明书全文的各部分内容。招股说明书全文同时刊载于上海证券交易所网站。投资者在做出认购决定之前，应仔细阅读招股说明书全文，并以其作为投资决定的依据。
投资者若对本招股说明书及其摘要存在任何疑问，应咨询自己的股票经纪人、律师、会计师或其他专业顾问。
发行人及全体董事、监事、高级管理人员承诺招股说明书及其摘要不存在虚假记载、误导性陈述或重大遗漏，并对招股说明书及其摘要的真实性、准确性、完整性承担个别和连带的法律责任。
公司负责人和主管会计工作的负责人、会计机构负责人保证招股说明书及其摘要中财务会计资料真实、完整。
保荐人承诺因其为发行人首次公开发行股票制作、出具的文件有虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，给投资者造成损失的，将先行赔偿投资者损失。
中国证监会、其他政府部门对本次发行所作的任何决定或意见，均不表明其对发行人股票的价值或者投资者的收益做出实质性判断或者保证。任何与之相反的声明均属虚假不实陈述。
释义
在本招股说明书摘要中，除非文义另有所指，下列词语具有如下涵义：
普通术语
睿能科技、公司、指 福建睿能科技股份有限公司
本公司、发行人
睿能有限 指 福建睿能电子有限公司，本公司前身
香港瑞捷 指 瑞捷投资有限公司（RuijieInvestmentLimited），公司控股
股东的股东
睿能实业 指 睿能实业有限公司（Ruineng IndustrialLimited），公司控
股股东
平潭捷润 指 平潭捷润股权投资管理合伙企业（有限合伙），公司股东
香港睿能科技 指睿能科技香港有限公司（Raynen Technology Hong Kong
Limited），公司全资子公司
香港睿能电子 指 睿能电子（香港）有限公司[RaynenElectronics(HongKong)
Limited]，公司全资子公司
贝能国际 指 贝能国际有限公司（Burnon International Limited），公司
全资子公司
福建贝能 指 贝能电子（福建）有限公司，公司全资子公司
香港广泰 指 广泰实业有限公司（GoldDynastyIndustriesLimited），公
司全资子公司
琪利软件 指 福州琪利软件有限公司，公司控股子公司
香港海睿达 指 海睿达科技（香港）有限公司[HismartTechnology(HongKong)
Limited]，公司全资子公司
福建海睿达 指 福建海睿达科技有限公司，公司全资子公司
睿能电源 指 福州睿能电源科技有限公司，公司全资子公司
泉州睿能 指 泉州睿能自动化科技有限公司，公司全资子公司
盈泰电气 指 福州盈泰电气科技有限公司，公司控股子公司
台湾霳昇 指 霳昇科技股份有限公司，贝能国际参股公司
闽嘉电力 指 福州闽嘉电力科技有限公司，报告期内，公司控股子公司盈泰
电气曾参股该公司
贝能实业 指 贝能实业有限公司（BurnonIndustrialLimited），实际控制
人控制的企业
福州捷润 指 福州捷润投资有限公司，实际控制人控制企业
纳川容（BVI） 指 NatronoInvestment Limited，实际控制人控制的企业
睿能控股（BVI） 指 RuinengHoldings Limited，实际控制人控制的企业
贝能控股（BVI） 指 Yongneng HoldingsLimited，实际控制人控制的企业
贝能科技 指 福建贝能科技有限公司，实际控制人控制的企业
健坤投资 指 健坤投资有限公司（JiankunInvestmentLimited），
实际控制人控制的企业
木星投资 指 木星投资有限公司（JupiterGlobalInvestment
Limited），公司董事赵健民控制的企业
福州健坤 指 福州健坤实业合伙企业（有限合伙），实际控制人控制的企业
捷润有限（BVI） 指 JieRunLimited，公司董事赵健民控制的企业
中国证监会 指 中国证券监督管理委员会
国家发改委 指 中华人民共和国国家发展和改革委员会
工信部 指 中华人民共和国工业和信息化部
福州高新区经发局指 福州高新技术产业开发区经济发展局
福州高新区环保局指 福州高新技术产业开发区环境保护局
福建省发改委 指 福建省发展和改革委员会
《公司法》 指 《中华人民共和国公司法》
《证券法》 指 《中华人民共和国证券法》
股东、股东大会 指 发行人股东、股东大会
董事、董事会 指 发行人董事、董事会
监事、监事会 指 发行人监事、监事会
公司章程 指 发行人公司章程
保荐机构、保荐人、指 东吴证券股份有限公司
主承销商
发行人律师 指 国浩律师（上海）事务所
发行人会计师、
福建华兴会计师事指 福建华兴会计师事务所（特殊普通合伙）
务所
中企华评估公司 指 北京中企华资产评估有限责任公司
《国际电子商情》指 博闻公司（UBM plc）属下的一本专业性杂志，以网站和月刊
的形式为中国电子行业企业传递市场和产品信息及技术情报
《EDNChina》 博闻公司（UBM plc）属下的一本专业性杂志，以网站和月刊
（《电子技术设计》）指 的形式为电子设计工程师提供业界资讯、深度技术文章以及海
量技术资源
中国半导体行业 由全国半导体界从事集成电路、半导体分立器件、半导体材料
协会 指 和相关单位自愿参加的、非营利性的、行业自律的全国性社会
团体
本次发行 指 公司首次对社会公众发行不超过2,567万人民币普通股
元、万元 指 人民币元、人民币万元
报告期、近三年 指 2014年、2015年和2016年
艾迈斯、 指 amsAG，奥地利IC设计制造商
艾迈斯公司、ams
英飞凌、英飞凌 指 Infineon Technologies.Ltd.，德国IC设计制造商
公司、Infineon
力特、力特公司、指 Littlefuse,Inc.，美国IC设计制造商
Littelfuse
微芯科技、 指 MicrochipTechnologyInc.；MicrochipTechnologyIreland，
Microchip 美国IC设计制造商
PI公司、PI 指 PowerIntegrations International Ltd.，
美国IC设计制造商
芯科实验室、芯科实 SiliconLaboratories InternationalPte.Ltd.，
验室公司、Silicon指 美国IC设计制造商
Labs
专业术语
纺织机械、 指 将天然纤维或化学纤维加工成为纺织品所需要的各种机械设
纺织机械设备 备
针织机械、针织设指 用于生产毛衫、针织鞋面、棉袜、经编面料和纬编面料等的纺
备、针织机械设备 织机械
针织设备电脑控制
系统、针织设备电控指 针织机械设备的核心控制部件
系统
针织横机 指 用于生产毛衫、针织鞋面等针织制品的针织机械设备
电脑针织横机 指 采用针织横机电脑控制系统控制运行的针织横机
针织横机电脑控制 利用自动控制技术、微电脑技术和嵌入式软件对针织横机实施
系统、针织横机电控指 智能控制的电子部件，作为核心和关键部件内置于针织横机
系统 中，扮演“大脑和神经中枢”的角色
鞋面横机、鞋面电脑指 用于编织鞋面的电脑针织横机
针织横机
CAD 指 计算机辅助设计（CAD-ComputerAidedDesign），利用计算机
及其图形设备帮助设计人员进行设计工作
半导体、 指 利用半导体材料导电性介于良导电体与绝缘体之间的特性来
半导体元器件 完成特定功能的电子元器件
电子元件 指 工厂生产加工时不改变分子成分的电子零部件成品，如电阻
器、电容器、电感器等
模组 指 把实现一定功能的电子线路做成一个整体，可单独使用的组件
IC、集成电路 指 IntegratedCircuit，一种集成多种功能的半导体元器件或部
