证券代码：300208 证券简称：*ST中程 公告编号：2025-010
青岛中资中程集团股份有限公司
关于印尼子公司重大诉讼暨被申请破产清算及前期诉讼进
展的公告
本公司及董事会全体成员保证信息披露的内容真实、准确、完整，没有虚 假记载、误导性陈述或重大遗漏。
重要内容提示：
1、案件所处诉讼阶段：法院受理，未开庭；
2、公司印尼子公司所处的当事人地位：被申请人；
3、涉案金额：PT.Sentral Indotama Energi（以下简称“SIE”或者“破产
申请人”）认为自 2022 年 9 月 26 日《矿渣处理委托合同》签署时起至 2024 年
7 月 19 日其已履行合同义务，依据其已完成的工作，其对公司全资子公司PT.Transon Bumindo Resources（以下简称“TBR”或者“破产被申请人”）拥有已到期且可催收的应收债权，金额共计 Rp118,628,978,905.30 印尼盾（根据本披露日汇率计算约合人民币 5,231.54 万元），其据此对 TBR 发起破产申请诉讼；
4、对上市公司损益产生的影响：TBR 是公司的重要子公司，TBR 如未能在法院做出裁定前获得法院的认可，或被裁定宣布破产，公司将失去对 TBR 的控制权，并将对公司资产、收入、利润产生重大影响。截至本公告披露日，公司及 TBR尚未收到法院关于本次 TBR 被申请破产的任何裁定，TBR 的资产、银行账户也不存在被查封、冻结的情况，本次针对 TBR 的破产申请是否将导致其进入破产清算程序尚存在重大不确定性。公司将继续跟进案件进展，积极维护公司及股东合法权益。
青岛中资中程集团股份有限公司（以下简称“公司”）于 2024 年 12 月 23
日在巨潮资讯网（www.cninfo.com.cn）披露了《关于印尼子公司重大诉讼及前期诉讼进展情况的公告》（公告编号 2024-077）。公司的印尼子公司 TBR 于 2024
年 12 月 19 日收到印度尼西亚西雅加达地区法院出具的《法庭传票》（编号：1120/Pdt.G/2024/PN.Jkt.Brt）及《起诉状》，因矿渣处置委托合同纠纷，SIE向印度尼西亚西雅加达地区法院提起民事诉讼。截至目前，本案尚在一审审理中。
2025 年 3 月 7 日公司收到印度尼西亚雅加达中区地方法院商事法庭邮寄的
《法庭传票》及 SIE 的《破产申请书》，SIE 针对上述矿渣处置委托合同纠纷事项通过印度尼西亚雅加达中区地方法院商事法庭对 TBR 发起破产申请诉讼。
一、有关本案受理情况
（一）受理机构：印度尼西亚雅加达中区地方法院商事法庭
（二）受理地点：印度尼西亚雅加达中区地方法院
（三）诉讼各方当事人：
1.破产申请人及基本情况：
企业名称：PT.Sentral Indotama Energi
董事长：Melisa
企业性质：有限责任公司
成立日期：2022 年 5 月 9 日
公司地址：中苏拉威西省，莫罗瓦利县Bungku Pesisir区，Laroenai村，Laroenai村
注册资本：Rp1,000,000,000 印尼盾（2024 年 11 月份数据）
营业范围：使用机动车辆专门运输特定类型的货物，例如燃油、石油及其加工产品、液化石油气（LPG）、液化天然气（LNG）和压缩天然气（CNG），危险品运输、有毒有害废物运输、大型设备运输、集装箱运输、活体植物运输、活体动物运输以及机动车辆运输。
破产申请人与公司及公司董事、监事、高级管理人员、控股股东、实际控制人不存在关联关系、一致行动关系。
2.破产被申请人及基本情况：
企业名称：PT.Transon Bumindo Resources
董事长：李小军
企业性质：有限责任公司
成立日期：2013 年 3 月 25 日
注册地址：APL Tower Unit.TI LT.20,JL.Letjen S.Parman Kav.28,Tanjung
Duren Selatan Grogol Petamburan Jakarta Barat DKI Jakarta
注册资本：Rp3,058,222,200,000 印尼盾
营业范围：主要从事采矿服务和镍冶炼及工业园区的开发和管理。
股权结构：公司直接持股 55%，通过全资孙公司青岛中资中程新加坡能源控股有限公司持股 45%。
最近一年及一期主要财务数据如下：
单位：元
项目 2023 年度 截至 2024 年 9 月
营业收入 337,946,350.76 89,305,641.74
利润总额 -40,845,380.34 -40,791,259.63
净利润 -52,071,139.99 -27,437,794.63
项目 2023 年 12 月 31 日 2024 年 9 月 30 日
资产总额 1,741,712,515.76 1,716,305,528.87
负债总额 618,538,041.70 613,911,309.87
所有者权益 1,123,174,474.06 1,102,394,219.00
（四）破产申请书基本内容
2022 年 9 月 26 日，TBR 与 SIE 签订《矿渣处置委托合同》（以下简称“《合
同》”），约定 TBR 委托 SIE 处置园区的固体废物（镍铁矿渣），处理单价为每
吨镍铁矿渣人民币 67 元，合同有效期自 2022 年 9 月起至 2025 年 9 月 13 日。破
产申请人认为自合同签署至 2024 年 7 月 19 日其已履行合同义务，依据其已完成
的工作，破产申请人对破产被申请人拥有已到期且可催收的应收债权，金额共计Rp118,628,978,905.30 印尼盾（约合人民币 5,231.54 万元）。另外，破产被申请人还存在对其他两家公司到期尚未清偿的债务。
基于上述情况，破产申请人认为目前的破产声明申请已满足印度尼西亚
2004 年第 37 号《破产和延期债务偿还义务法》第 2 条第(1)款和第 8 条第(4)款
规定的要求。
截至本公告披露日，该案件法院已受理，尚未开庭审理。
（五）破产申请人诉讼请求
1.全部接受并批准破产申请人针对破产被申请人 TBR 提出的破产声明申请；
2.宣布破产被申请人 TBR 处于破产状态并承担所有法律后果；
3.指定并任命印度尼西亚雅加达中区地方法院商事法庭法官为破产被申请
人 TBR 破产程序的监督法官；考虑 Dicke Muhdi Gailea 先生和 Roni Sinarta
Purba 先生担任针对破产被申请人 TBR 的破产程序的管理人；
4.依法确定破产费用和破产管理人服务费用的数额；
5.命令破产被申请人支付诉讼费用。
二、本次诉讼事项对公司的影响及拟采取的措施
（一）有关本次破产申请诉讼涉及到的《合同》执行情况及纠纷产生原因公
司已于 2024 年 12 月 23 日在《关于印尼子公司重大诉讼及前期诉讼进展情况的
公告》（公告编号 2024-077）中进行了披露。公司认为一方面 SIE 未完全履行矿渣的处理义务，双方对结算总额尚未达成一致；另一方面上述公告（2024-077）中涉及的诉讼尚在审理中，双方并未形成确定的债权债务。公司将会积极应对，以保障公司的合法权益。
（二）根据公司咨询印尼律师关于印尼破产诉讼的相关法规，《2004 年第
37 号法》第 1 条第 1 款规定，破产是对无偿债能力的债务人所有资产实施的全
面查封，其管理和清算由破产管理人在监督法官的监督下按照本法规定执行。法院受理诉讼后，将核实是否存在债务人与债权人之间的关系、未偿还债务以及沟通偿债事宜。
此外，根据《2004 年第 37 号法》第 8 条第 5 款，法院对破产声明申请的裁
定必须在破产申请登记之日起最迟 60（六十）日内作出。如果法院裁定准予破产，则法院将指定破产管理人负责债权人的利益管理，并对破产企业的资产进行变现，变现所得将用于清偿企业债务。
针对破产申请裁定，公司可向最高法院提起复审。
（三）2023 年度 TBR 单体报表总资产 17.42 亿元、净资产 11.23 亿元、负
债总额 6.19 亿元。从 TBR 的财务数据来看，TBR 有足够的资产能够覆盖所涉《矿
渣处置委托合同》纠纷的金额，具有清偿能力。
（四）TBR 是公司的重要子公司，TBR 如未能在法院做出裁定前获得法院的认可，或被裁定宣布破产，公司将失去对 TBR 的控制权，并将对公司资产、收入、
利润产生重大影响。公司将尊重印尼法律，并积极应诉，维护公司及股东的合法权益。
截至本公告披露日，公司及 TBR 尚未收到法院关于本次 TBR 被申请破产的任
何裁定，TBR 的资产、银行账户也不存在被查封、冻结的情况，本次针对 TBR 的破产申请是否将导致其进入破产清算程序尚存在重大不确定性。公司将持续关注TBR 被申请破产的进展情况，并按照有关规定履行信息披露义务。敬请广大投资者注意投资风险。
三、已披露的诉讼、仲裁事项的进展情况
公司分别于 2024 年 8 月 7 日、2024 年 9 月 18 日、2024 年 12 月 23 日披露
了《关于控股子公司重大诉讼的公告》（公告编号：2024-047）、《关于公司累计诉讼、仲裁情况的公告》（公告编号：2024-055）、《关于印尼子公司重大诉讼及前期诉讼进展情况的公告》（公告编号：2024-077）。已披露的诉讼、仲裁事项的进展情况详见本公告附件二：《已披露诉讼、仲裁进展情况统计表》。
四、其他尚未披露的诉讼仲裁事项
具体内容详见附件一：《其他尚未披露的诉讼、仲裁事项表》。
除《其他尚未披露的诉讼、仲裁事项表》所列诉讼、仲裁事项外，公司及控股子公司不存在应披露而未披露的其他重大诉讼、仲裁事项。
五、备查文件
（一）相关法律文书。
特此公告。
青岛中资中程集团股份有限公司
董事会
2025 年 3 月 11 日
附件一：
其他尚未披露的诉讼、仲裁事项表
序 收到应诉通 涉案金额 诉讼、仲裁进 判决或裁定
基本情况 受理法院
