证券代码：002551 证券简称：尚荣医疗 公告编号：2011-048
深圳市尚荣医疗股份有限公司
关于签署日常经营重大合同公告
本公司及董事会全体成员保证信息披露的内容真实、准确、完整，没有虚
假记载、误导性陈述或重大遗漏。
深圳市尚荣医疗股份有限公司（以下简称“公司”）分别于2011年7月5日和
2011年8月19日在《证券时报》、《上海证券报》、《中国证券报》及巨潮资讯
网（www.cninfo.com.cn）公告了《深圳市尚荣医疗股份有限公司关于关于签订
项目合作协议书的提示性公告》（公告编号：2011-022）及《深圳市尚荣医疗股
份有限公司关于关于签订项目合作协议书的提示性公告》 公告编号：2011-032），
2011年12月13日公司与四川省通江县人民医院签署了《四川省通江县人民医院灾
后重建项目融资代建建设合同书》，2011年12月13日公司与牡丹江市第二人民医
院签署了《牡丹江市第二人民医院异址新建项目融资代建建设合同》。
一、合同风险的提示
（一）、《四川省通江县人民医院灾后重建项目融资代建建设合同书》
1、合同的生效条件：经双方签字、盖章后生效。
2、合同工期：757 天
3、合同的重大风险及重大不确定性：本合同存在客户根据项目实施情况要
求变更项目完工时间的风险。
（二）、《牡丹江市第二人民医院异址新建项目融资代建建设合同》
1、合同的生效条件：双方签字、盖章后生效。
2、合同工期：761 天
3、合同的重大风险及重大不确定性：本合同存在客户根据项目实施情况要
求变更项目完工时间的风险。
二、合同当事人介绍
（一）、通江县人民医院
1、通江县人民医院始建于1945年元月，是一所集医疗、教学、科研、预防
保健和急救于一体的综合性医院。
2、2008 年、2009 年、2010 年公司与四川省通江县人民医院无交易。四川
省通江县人民医院系公益非营利性事业单位，与公司无关联关系。
3、通江县人民医院是经四川省卫生厅核准登记的综合性公立医院，经营情
况良好，具备履行相关义务的能力。
（二）、牡丹江市第二人民医院
1、牡丹江市第二人民医院始建于1997年，是一所以急诊急救中心，集医教
研于一体的大型综合性医院。医院主要承担全市急救任务。
2、2008 年、2009 年、2010 年公司与牡丹江市第二人民医院无交易。牡丹
江市第二人民医院系公益非营利性事业单位，与公司无关联关系。
3、牡丹江市第二人民医院是经黑龙江省卫生厅核准登记的综合性公立医院，
经营情况良好，具备履行相关义务的能力。
三、合同的主要内容
（一）、《四川省通江县人民医院灾后重建项目融资代建建设合同书》
1、合同双方
甲方：通江县人民医院
乙方：深圳市尚荣医疗股份有限公司
2、工程名称：四川省通江县人民医院灾后重建项目
3、合同内容：四川省通江县人民医院灾后重建项目的土建项目、医疗及配
套设施、医疗设备购置及后期配套工程。
4、合同暂定价（人民币）：200,000,000.00 元（贰亿元整），最终以工程
结算价为合同成交价。
5、合同工期总日历天数：757 天
6、合同签署时间：2011 年 12 月 13 日
7、付款方式：四川省通江县人民医院付给公司合同价款的 30%预付工程款，
合同总额 70%的工程款在由公司提供的银行“买方信贷”贷款额度内按工程进度
分批支付。
8、合同地址：四川省巴中市通江县偌江镇西郊村四设水井湾
（二）、《牡丹江市第二人民医院异址新建项目融资代建建设合同》
1、合同双方
甲方：牡丹江市第二人民医院
乙方：深圳市尚荣医疗股份有限公司
2、工程名称：牡丹江市第二人民医院异址新建 BT 模式融资代建项目
3、合同内容：牡丹江市第二人民医院异址新建 BT 模式融资代建项目的建筑
安装及设备设施配件，院区配套及环境绿化及医疗专业设施设备及医疗系统工程
配置。
4、合同暂定价（人民币）：300,000,000.00 元（叁亿元整），最终以工程
结算价为合同成交价。
5、合同工期总日历天数：761 天
6、合同签署时间：2011 年 12 月 13 日
7、付款方式：牡丹江市第二人民医院付给公司合同价款的 30%预付工程款，
合同总额 70%的工程款在由公司提供的银行“买方信贷”贷款额度内按工程进度
分批支付。
8、合同地址：牡丹江市阳明区光华街 27 号（阳明区光华街以北、富江路以
东的原牡丹江市交通指挥中心地块）。
四、合同履行对上市公司的影响
1、公司与四川省通江县人民医院签署了《四川省通江县人民医院灾后重建
项目融资代建建设合同书》，合同暂定价（人民币）为贰亿元整，占本公司 2010
年度经审计的营业收入的 74.06% ；公司与牡丹江市第二人民医院签署了《牡丹
江市第二人民医院异址新建项目融资代建建设合同》，合同暂定价（人民币）为
叁亿元整，占本公司 2010 年度经审计的营业收入的 111.10%。
根据项目进度，上述项目的实施将对上市公司未来几年的营业收入和利润产
生一定的积极影响。
2、上述合同不影响上市公司业务独立性，公司主要业务不存在因履行合同
而对当事人形成依赖。
五、合同的审议程序及履约能力分析
（一）、2011年12月13日经公司第三届董事会第十六次会议审议通过《关于
公司签署〈日常经营重大合同〉的议案》。
（二）合同双方履约能力分析
1、尚荣医疗
公司成立1998年，主要提供以洁净手术部为核心的医疗专业工程整体解决
方案，服务的客户是各综合、专科医院等医疗机构，公司的经营业绩与医院建设
发展密切相关。公司拥有多年的行业经验，建立了一支经验丰富的设计及管理人
才队伍，而且公司在人力资源机制建设方面比较完善，注意人才队伍的培养和建
立。公司在医疗专业工程的经验、技术、质量及合同项下的设计、采购、施工等
所有发面都具备了上述合同的履约的资质和能力。
综上，董事会认为，本公司具备了履行本合同的能力。
2、四川省通江县人民医院
四川省通江县人民医院创建于 1945 年元月，为一所集医疗、教学、科研、
预防保健和急救于一体的综合性医院。
3、牡丹江市第二人民医院
牡丹江市第二人民医院始建于 1997 年，是一所以急诊急救中心，集医教研
于一体的大型综合性医院。医院主要承担牡丹江市急救任务。
综上，董事会认为，上述两家医院系公益非营利性事业单位，具有良好的履
约能力。
六、专项意见
（一）、保荐机构专项意见
1、尚荣医疗
公司成立1998年，主要提供以洁净手术部为核心的医疗专业工程整体解决
方案，服务的客户是各综合、专科医院等医疗机构，公司的经营业绩与医院建设
发展密切相关。公司拥有多年的行业经验，建立了一支经验丰富的设计及管理人
才队伍，而且公司在人力资源机制建设方面比较完善，注意人才队伍的培养和建
立。公司在医疗专业工程的经验、技术、质量及合同项下的设计、采购、施工等
所有发面都具备了上述合同的履约的资质和能力。
随着公司稳步发展，管理水平的逐步提高，人力资源的充足，公司有足够的
能力满足该项目的需求。
2、四川省通江县人民医院
四川省通江县人民医院创建于 1945 年元月，为一所集医疗、教学、科研、
预防保健和急救于一体的综合性医院。
3、牡丹江市第二人民医院
牡丹江市第二人民医院始建于 1997 年，是一所以急诊急救中心，集医教研
于一体的大型综合性医院。医院主要承担全市急救任务。
上述两家医院系公益非营利性事业单位，具有良好的履约能力。
（二）、见证律师法律意见
广东华商律师事务所对上述合同的签署情况进行核查，并出具了相应的《法
律意见书》，该律师事务所见证律师认为，本次交易的交易对方具备本次交易的
主体资格，本次交易的合同真实、合法、有效。
具体内容详见巨潮资讯网（www.cninfo.com.cn）。
七、其他相关说明
（一）本公司将按照《中小企业版信息披露业务备忘录第15号：日常经营重
大合同》等有关规定披露本合同的履行情况。
（二）备查文件目录。
1、公司与通江县人民医院签订的《四川省通江县人民医院灾后重建项目融
资代建建设合同书》
2、公司与牡丹江市第二人民医院签订的《牡丹江市第二人民医院异址新建
项目融资代建建设合同》；
2、国信证券股份有限公司关于深圳市尚荣医疗股份有限公司日常经营重大
合同交易双方履约能力的专项意见；
4、广东华商律师事务所关于深圳市尚荣医疗股份有限公司与通江县人民医
院签署四川通江县人民医院灾后重建项目融资代建建设合同书》相关事宜之法律
意见书；
5广东华商律师事务所关于深圳市尚荣医疗股份有限公司与牡丹江市第二人
民医签署《牡丹江市第二人民医院异址新建项目融资代建建设合同》相关事宜之
法律意见书；
6、深圳市尚荣医疗股份有限公司第三届董事会第十六次会议决议。
特此公告。
深圳市尚荣医疗股份有限公司董事会
2011年12月13日
