香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告的內容概不負責，對其準確性 或完整性亦不發表任何聲明，並明確表示概不就因本公告全部或任何部分內容而產生或因依賴 該等內容而引致的任何損失承擔任何責任。
BeOne Medicines Ltd.
百濟神州有限公司
（前稱BeiGene, Ltd. 百濟神州有限公司）
（先前於開曼群島註冊成立的有限公司，並已在瑞士存續註冊）
（股份代號：06160）
變更英文公司名稱及英文股份簡稱
茲提述BeOne Medicines Ltd. 百濟神州有限公司（「本公司」）日期為 2025 年5月27日 的公告，內容有關（其中包括）完成遷址及存續及公司英文名稱變更（「該公告」）。 除本公告另有界定外，本公告所用詞彙與該公告所界定者具有相同涵義。
變更英文公司名稱
如該公告所披露，公司的英文名稱已由BeiGene, Ltd. 變更為BeOne Medicines Ltd.，自2025年 5 月 27 日生效（瑞士時間）。
本公司欣然宣佈，香港公司註冊處處長已於2025年10月2日發出註冊非香港公司 變更名稱註冊證明書，證明BeOne Medicines Ltd.已根據香港法例第622章《公司 條例》第 16 部在香港註冊為本公司英文名稱。
變更英文股份簡稱
公司英文名稱變更完成後，於香港聯交所進行股份交易的英文股份簡稱將由「BEIGENE」變更為「BEONE MEDICINES」，自 2025 年10月22日星期三上午九時 正（香港時間）起生效。於香港聯交所進行股份交易的中文股份簡稱將維持不變， 仍為「百濟神州」。
本公司於香港聯交所的股份代碼維持不變，仍為「06160」。
承董事會命
百濟神州有限公司
主席
歐雷強先生
香港，2025年10月17日
於本公告日期，本公司董事會包括主席兼執行董事歐雷強先生、非執行董事王曉東博士，以及獨立非執行董事Olivier Brandicourt博士、Margaret Han Dugan博士、Michael Goller先生、Anthony C. Hooper先生、Ranjeev Krishana先生、
Alessandro Riva博士、Corazon (Corsee) D. Sanders博士、Shalini Sharp女士及易
清清先生。
