A股简称:招商银行 H股简称：招商银行 公告编号：2013-053
A股代码:600036 H股代码：03968
招商银行股份有限公司
关于完成招商信诺50%股权收购交易的公告
本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述
或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。
经本公司董事会批准，本公司于2008年5月5日与深圳市鼎尊投资咨询有
限公司签署协议，收购招商信诺人寿保险有限公司（下称“招商信诺”）50%股
权（下称“本次交易”）。
本次交易已取得所有必要的监管批准并完成交割手续，招商信诺也于近日完
成工商变更登记。交易完成后，招商信诺中文名称保持不变，英文名称将由
“CIGNA&CMCLifeInsuranceCompanyLimited”变更为“CIGNA&CMBLife
InsuranceCompanyLimited”。
于本公告日期，本公司持有招商信诺50%股权，信诺北美人寿保险公司持有
招商信诺50%股权。
有关本次交易的其他详情请参阅本公司在上海证券交易所、香港联交所和本
公司网站上刊登的日期为2008年5月5日、2008年6月27日、2011年6月3
日及2013年3月28日的相关公告。
特此公告
招商银行股份有限公司董事会
2013年10月24日
