袁隆平农业高科技股份有限公司
《公司章程》修订对照表
袁隆平农业高科技股份有限公司（以下简称“公司”）根据《中华人民共和国
公司法》《中华人民共和国证券法》、中国证监会《上市公司章程指引》《上市公司
治理准则》《上市公司股东会规则》、深圳证券交易所《上市公司自律监管指引第
1 号——主板上市公司规范运作》等有关规定，结合公司实际情况，拟对《公司
章程》部分条款进行相应修订。
《公司章程》相关条款中所述“股东大会”相应修订为“股东会”，相关修
订因所涉及条目众多，若原《公司章程》的相关条款仅涉及前述修订，不再逐条
列示。此外，《公司章程》中其他非实质性修订，包括但不限于条款序号等不影响
条款含义的字词和标点的修改也不再逐条列示。因删减、合并和新增部分条款，
《公司章程》中原条款序号、援引条款序号按修订内容相应调整也不再逐条列示。
《公司章程》具体修订内容对照如下：
原条款 修订后条款
第一条 为维护公司、股东和债权人的合 第一条 为维护袁隆平农业高科技股份有限法权益，规范公司的组织和行为，根据《中 公司（以下简称“公司”）、股东、职工和华人民共和国公司法》（以下简称《公司 债权人的合法权益，规范公司的组织和行为，法》）、《中华人民共和国证券法》（以下 根据《中华人民共和国公司法》（以下简称简称《证券法》）、《中国共产党章程》（以 《公司法》）、《中华人民共和国证券法》下简称《党章》）和其他有关规定，制订本 （以下简称《证券法》）、《上市公司章程
章程。 指引》、《中国共产党章程》（以下简称《党
章》）和其他有关规定，制定本章程。
第三条 公司于 2000 年 5 月 10 日经中国证 第三条 公司于2000年5 月10 日经中国证
监会“证监发行字﹝2000﹞61 号”文批准， 券监督管理委员会（以下简称“中国证监会”）首次向社会公众发行人民币普通股 5,500 “证监发行字﹝2000﹞61 号”文批准，首次
万股，于 2000 年 12 月 11 日在深圳证券交 向社会公众发行人民币普通股 5,500 万股，
易所上市。 于 2000 年 12 月 11 日在深圳证券交易所上
市。
第八条 董事长为公司法定代表人。 第八条 董事长为公司法定代表人。董事长辞
任的，视为同时辞去法定代表人。法定代表
人辞任的，公司将在法定代表人辞任之日起
30 日内确定新的法定代表人。
新增 第九条 法定代表人以公司名义从事的民事
活动，其法律后果由公司承受。本章程或者
股东会对法定代表人职权的限制，不得对抗
善意相对人。法定代表人因为执行职务造成
他人损害的，由公司承担民事责任。公司承
担民事责任后，依照法律或者本章程的规定，
可以向有过错的法定代表人追偿。
第九条 公司全部资产分为等额股份，股 第十条 股东以其认购的股份为限对公司承东以其认购的股份为限对公司承担责任，公 担责任，公司以其全部财产对公司的债务承司以其全部资产对公司的债务承担责任。 担责任。
第十条 本公司章程自生效之日起，即成为 第十一条 本公司章程自生效之日起，即成
规范公司的组织与行为、公司与股东、股东 为规范公司的组织与行为、公司与股东、股与股东之间权利义务关系的具有法律约束 东与股东之间权利义务关系的具有法律约束力的文件，对公司、股东、董事、监事、高 力的文件，对公司、股东、董事、高级管理级管理人员具有法律约束力的文件。依据本 人员具有法律约束力。依据本章程，股东可章程，股东可以起诉股东，股东可以起诉公 以起诉股东，股东可以起诉公司董事、高级司董事、监事、总裁和其他高级管理人员， 管理人员，股东可以起诉公司，公司可以起股东可以起诉公司，公司可以起诉股东、董 诉股东、董事、高级管理人员。
事、监事、总裁和其他高级管理人员。
第十二条 本章程所称其他高级管理人员 第十三条 本章程所称高级管理人员是指公
是指公司的副总裁、董事会秘书、财务负责 司的总裁、副总裁、董事会秘书、财务负责人以及经董事会决议确认为担任重要职务 人以及经董事会决议确认为担任重要职务的
的其他人员。 其他人员。
第十六条 公司股份的发行，实行公开、 第十七条 公司股份的发行，实行公开、公平、公平、公正的原则，同种类的每一股份应当 公正的原则，同类别的每一股份具有同等权
具有同等权利。 利。
同次发行的同种类股票，每股的发行条件和 同次发行的同类别股份，每股的发行条件和价格应当相同；任何单位或者个人所认购的 价格相同；认购人所认购的股份，每股支付
股份，每股应当支付相同价额。 相同价额。
第十七条 公司发行的股票，以人民币标 第十八条 公司发行的面额股，以人民币标明
明面值。 面值。
第十九条 公司的发起人为湖南省农业科 第二十条 公司的发起人为湖南省农业科学学院、湖南杂交水稻研究中心、湖南东方农 院、湖南杂交水稻研究中心、湖南东方农业业产业有限公司、袁隆平、中国科学院长沙 产业有限公司、袁隆平、中国科学院长沙农农业现代化研究所、郴州种业发展有限公 业现代化研究所、郴州种业发展有限公司。司。其中，湖南省农业科学院认购 2,750 其中，湖南省农业科学院认购 2,750 万股，万股，以实物资产评估后作价出资；湖南杂 以实物资产评估后作价出资；湖南杂交水稻
交水稻研究中心认购 1,250 万股，以实物资 研究中心认购 1,250 万股，以实物资产评估
产评估后作价出资；湖南东方农业产业有限 后作价出资；湖南东方农业产业有限公司认
公司认购 500 万股，以实物资产评估后作价 购 500 万股，以实物资产评估后作价出资；
出资；袁隆平认购 250 万股，以货币资金方 袁隆平认购 250 万股，以货币资金方式出资；
式出资；中国科学院长沙农业现代化研究所 中国科学院长沙农业现代化研究所认购 150认购 150 万股，以货币资金方式出资；郴州 万股，以货币资金方式出资；郴州种业发展
种业发展有限公司认购 100 万股，以货币资 有限公司认购 100 万股，以货币资金方式出
金方式出资。发起人的出资时间均为 1999 资。发起人的出资时间均为 1999 年 6 月 28
年 6 月 28 日。 日。公司设立时发行的股份总数为 5,000 万
股，面额股的每股金额为 1 元。
第二十条 公司股份总数为 1,469,448,061 第二十一条 公司股份总数为 1,469,448,061
股 ， 公 司 的 股 本 结 构 为 ： 普 通 股 为 股 ， 公 司 的 股 本 结 构 为 ： 普 通 股 为
1,469,448,061 股，其他种类股 0 股。 1,469,448,061 股，其他类别股 0 股。
第二十一条 公司或公司的子公司（包括公 第二十二条 公司或者公司的子公司（包括司的附属企业）不以赠与、垫资、担保、补 公司的附属企业）不以赠与、垫资、担保、偿或贷款等形式，对购买或者拟购买公司股 借款等形式，为他人取得本公司的股份提供
份的人提供任何资助。 财务资助。
但为公司利益，经股东会决议，或者董
事会按照公司章程或者股东会的授权作出决
议，公司可以为他人取得本公司的股份提供
财务资助，但财务资助的累计总额不得超过
已发行股本总额的百分之十。董事会作出决
议应当经全体董事的三分之二以上通过。
第二十二条 公司根据经营和发展的需要， 第二十三条 公司根据经营和发展的需要，依照法律、法规的规定，经股东大会分别做 依照法律、法规的规定，经股东会做出决议，出决议，可以采用下列方式增加资本： 可以采用下列方式增加资本：
（一）公开发行股份； （一）向不特定对象发行股份；
（二）非公开发行股份； （二）向特定对象发行股份；
（三）向现有股东派送红股； （三）向现有股东派送红股；
（四）以公积金转增股本； （四）以公积金转增股本；
（五）法律、行政法规规定以及中国证 （五）法律、行政法规以及中国证监会
监会批准的其他方式。 规定的其他方式。
第二十四条 公司在下列情况下，可以依照 第二十五条 公司不得收购本公司股份。但是法律、行政法规、部门规章和本章程的规定， 有下列情形之一的除外：
收购本公司的股份： （一）减少公司注册资本；
（一）减少公司注册资本； （二）与持有本公司股份的其他公司合
（二）与持有本公司股票的其他公司合 并；
并； （三）将股份用于员工持股计划或者股
（三）将股份用于员工持股计划或者股 权激励；
权激励； （四）股东因对股东会作出的公司合并、
（四）股东因对股东大会做出的公司合 分立决议持异议，要求公司收购其股份；
并、分立决议持异议，要求公司收购其股份 （五）将股份用于转换公司发行的可转
的； 换为股票的公司债券；
（五）将股份用于转换上市公司发行的 （六）上市公司为维护公司价值及股东
可转换为股票的公司债券；
