南方摩托股份有限公司关于重大资产置换
暨关联交易实施进展情况的公告
本公司与控股股东中国南方航空动力机械公司（以下简称南方公司）之
间签订的重大资产置换暨关联交易的相关协议《股权转让协议》、《应收账
款转让协议》、《债务承担协议》、《房屋转让协议》、《在建工程转让协
议》、《机器设备转让协议》、《土地使用权转让协议》和《价款抵偿协
议》，业经本公司2002年7月25日召开的2002年第一次临时股东大会批准，
详见2002年7月26日《中国证券报》和《证券时报》上的公告。截止2002年
10月23日，上述资产置换相关协议中所涉及的相关资产和债务的转移、过户
手续部分已经完成。根据中国证监会《关于上市公司重大购买、出售、置换
资产若干问题的通知》的规定，现将本次资产置换的实施进展情况公告如下：
一、置出资产情况：
本次资产置换中，本公司置出的资产分别为株洲南方雅马哈摩托车有限
公司（以下简称南雅公司）44.23%的股权和部分应收账款。上述置出资产的
转让价格总额为596664633.02元。具体变更情况如下：
1、南雅公司股权转让事宜已经外经贸部批准。南雅公司已换领了外商
投资企业批准证书，并在株洲市工商行政管理局办理了股东变更登记手续，
将南雅公司44.23% 的股权变更到南方公司名下。
2、本公司已根据《应收账款转让协议》，将协议附件所列的应收账款
全部转给南方公司，并已分别向相关债务人出具了《债权转让通知》，该部
分应收账款转移的相应账务处理业已完成。
二、债务转移情况：
根据《债务承担协议》本公司将对中国银行、中国农业银行及南动集团
财务公司的借款，共计94,191,000元，转由南方公司承担。截止到公告日，
对中国银行、南动集团财务公司负债的债务转移手续及相关账务处理业已完
成，对中国农业银行负债的债务转移手续目前正在办理之中。
三、置入资产情况：
置换进入本公司的资产分别为房屋、在建工程、机器设备、土地使用权，
转让价格总计为126,110,600元。具体交接过户情况如下：
1、 房屋：根据《房屋转让协议》，南方公司将54幢房屋及1个钢棚架
转让给本公司。房屋转移的相关账务处理业已完成。但涉及转移的54幢房屋
的房屋所有权证尚未办理至或过户至本公司，相关手续目前正在办理之中。
2、在建工程：根据《在建工程转让协议》，南方公司将3318#厂房作为
在建工程转让给本公司。该在建工程的转让手续及相关账务处理业已完成。
3、机器设备：根据《机电设备转让协议》，南方公司将一台的立式动
平衡机转让给本公司。该设备的转让手续及相关账务处理手续业已完成。
4、土地使用权：根据《土地使用权转让协议》，南方公司将10宗、面
积为261598.3平方米的土地使用权转让给本公司。原已由南方公司取得《土
地使用权证》的上述10宗土地中的6宗，土地使用权人已由南方公司变更为
本公司。其余4宗土地的办证手续目前正在进行之中。
四、现金支付情况：
根据《价款抵偿协议》，南方公司应以现金向本公司支付资产对价差
额376,363,003.02元。截至2002年10月23日，南方公司已陆续向本公司支
付了34990万元。
五、资产置换所涉其它事项的情况：
南方公司承诺将南方摩托商标所有权无偿转让给本公司，其进展情况如
下：
本公司和南方公司已就该商标所有权转让事宜，向国家工商行政管理局
商标局提出申请，目前转让手续正在办理过程之中。
本公司将尽快完成以上未完成的事项。待全部手续办理完成后，本公司
将按照有关规定，及时将实施结果另行公告，并聘请具有证券从业资格的律
师事务所对实施结果出具法律意见书并公告。
特此公告。
南方摩托股份有限公司董事会
二○○二年十月二十三日
