股票代码：600290     股票简称：华仪电气      编号：临 2012-055
         债券代码：122100     债券简称：11 华仪债



                         华仪电气股份有限公司

                关于全资子公司签订重要合同的公告


   本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大

遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。



    2012年11月1日，本公司全资子公司牡丹江华仪北方风电有限公司（卖方）
与林甸东明园风力发电有限公司（买方）签订了《大庆林甸东明园49.5MW风电项
目风电机组设备买卖合同》及《大庆林甸花园49.5MW风电项目风电机组设备买卖
合同》。具体情况公告如下：
    一、《大庆林甸东明园49.5MW风电项目风电机组设备买卖合同》
    合同双方：牡丹江华仪北方风电有限公司（卖方）、林甸东明园风力发电有
限公司（买方）；
    合同主要标的：33台1.5MW风力发电机组；
    合同总价：17,869.50万元；
    交货期：以买方提前3个月书面通知卖方的时间为准；
    合同生效条件：经合同双方签字盖章后，并自大庆林甸东明园49.5MW 风电
项目取得黑龙江省发改委的核准批复文件之日起生效。
    二、《大庆林甸花园49.5MW风电项目风电机组设备买卖合同》
    合同双方：牡丹江华仪北方风电有限公司（卖方）、林甸东明园风力发电有
限公司（买方）；
    合同主要标的：33台1.5MW风力发电机组；；
    合同总价：17,869.50万元；
    交货期：以买方提前3个月书面通知卖方的时间为准；
    合同生效条件：经合同双方签字盖章后，并自大庆林甸花园49.5MW 风电
项目取得黑龙江省发改委的核准批复文件之日起生效。


                                 第 1 页 共 2 页
    根据《国家能源局关于黑龙江“十二五“第一批拟核准风电项目计划安排的
通知》（国能新能【2011】201号），上述风电项目已被列入黑龙江“十二五”
第一批拟核准风电项目计划，但仍然存在无法取得黑龙江省发改委的核准批复文
件的风险，即上述合同无法生效的风险。公司提醒投资者谨慎决策，注意投资风
险。

    公司将及时发布相关进展公告。


    特此公告。




                                               华仪电气股份有限公司董事会
                                                    2012 年 11 月 1 日




                             第 2 页 共 2 页