公司代码：603617 公司简称：君禾股份
转债代码：113567 债券简称：君禾转债
君禾泵业股份有限公司
2021 年半年度报告
重要提示
一、 本公司董事会、监事会及董事、监事、高级管理人员保证半年度报告内容的真实、准确、完
整，不存在虚假记载、误导性陈述或重大遗漏，并承担个别和连带的法律责任。
二、公司全体董事出席董事会会议。
三、 本半年度报告未经审计。
四、 公司负责人张阿华、主管会计工作负责人蒋良波及会计机构负责人（会计主管人员）范超春
声明：保证半年度报告中财务报告的真实、准确、完整。
五、 董事会决议通过的本报告期利润分配预案或公积金转增股本预案
无
六、 前瞻性陈述的风险声明
√适用 □不适用
本报告中所涉及的未来计划、发展战略等前瞻性描述不构成公司对投资者的实质承诺，请投资者注意投资风险。
七、 是否存在被控股股东及其关联方非经营性占用资金情况
否
八、 是否存在违反规定决策程序对外提供担保的情况
否
九、 是否存在半数以上董事无法保证公司所披露半年度报告的真实性、准确性和完整性
否
十、 重大风险提示
报告期内，不存在对公司生产经营产生实质性影响的特别重大经营风险。公司已在本报告中详细描述了对公司未来发展战略和经营目标的实现可能产生不利影响的相关风险，具体内容详见本报告“第三节管理层讨论与分析”之“五、其他披露事项”之“（一）可能面对的风险”部分的内容。
十一、 其他
□适用 √不适用
目录
第一节 释义 ......1
第二节 公司简介和主要财务指标 ......2
第三节 管理层讨论与分析 ......5
第四节 公司治理 ......23
第五节 环境与社会责任 ......25
第六节 重要事项 ......27
第七节 股份变动及股东情况 ......51
第八节 优先股相关情况 ......56
第九节 债券相关情况 ......56
第十节 财务报告 ......59
载有公司负责人、主管会计工作负责人、会计机构负责人（会计主管人
备查文件目录 员）签名并盖章的财务报表。
报告期内在中国证监会指定报纸上公开披露过的所有公司文件的正本
及公告的原稿。
第一节 释义
在本报告书中，除非文义另有所指，下列词语具有如下含义：
常用词语释义
中国证监会 指 中国证券监督管理委员会
上交所 指 上海证券交易所
本公司、公司、君
禾股份、股份公 指 君禾泵业股份有限公司
司
控股股东、君禾 指 宁波君禾投资控股有限公司
控股
实际控制人 指 张阿华、陈惠菊、张君波
上海君璋 指 上海君璋企业管理咨询合伙企业（有限合伙）
君端 指 上海君端企业管理咨询合伙企业（有限合伙）
君禾塑业 指 宁波君禾塑业有限公司
蓝鳍科技 指 宁波君禾蓝鳍科技有限公司（原为“宁波君禾电机
有限公司”，于 2021 年 3 月 4 日变更）
君禾线缆 指 芜湖君禾电线电缆有限公司
蓝鳍电商 指 宁波蓝鳍电子商务有限公司
君禾香港 指 君禾泵业香港有限公司
君禾智能 指 宁波君禾智能科技有限公司
盛世威 指 盛世威有限责任公司
重庆市汉斯·安海酉阳进出口有限公司和翰斯铵海
安海 指 （ 上 海 ） 贸 易 有 限 公 司 ， 为 德 国 上 市 公 司
EinhellGroup 全资控股的子公司。
凯驰 指 ALFREDKÄRCHERGmbH&Co.KG，全球清洁设备和清洁解
决方案的领军品牌。
翠丰 指 Kingfisherplc，欧洲最大的家装零售业上市公司。
FRANKLINELECTRICCO.,INC.，为美国纳斯达克上市
富兰克林 指 公司，世界上最大生产井用潜水电机的跨国公司之
一，也是著名的水泵、潜油泵、汽油泵及专用电机制
造商。
DIY 指 不依赖或聘用专业的工匠，利用适当工具与材料自
己来进行住房整修、庭园维护等修缮工作。
FOB（FreeOnBoard），也称“船上交货价”，是国际
贸易中常用的贸易术语之一。按离岸价进行的交易，
FOB 指 买方负责派船接运货物，卖方应在合同规定的装运
港和规定的期限内将货物装上买方指定的船只，并
及时通知买方。货物在装运港被装上指定船时，风
险即由卖方转移至买方。
公司法 指 中华人民共和国公司法
证券法 指 中华人民共和国证券法
公司章程 指 君禾泵业股份有限公司公司章程
股东大会 指 君禾泵业股份有限公司股东大会
董事会 指 君禾泵业股份有限公司董事会
监事会 指 君禾泵业股份有限公司监事会
报告期、本报告 指 2021 年 1 月 1 日至 2021 年 6 月 30 日
期
上年同期 指 2020 年 1 月 1 日至 2020 年 6 月 30 日
元、万元 指 人民币元、万元
股权激励 指 君禾泵业股份有限公司 2018 年限制性股票激励计
划
可转债 指 君禾泵业股份有限公司公开发行可转换公司债券
第二节 公司简介和主要财务指标
一、 公司信息
公司的中文名称 君禾泵业股份有限公司
公司的中文简称 君禾股份
公司的外文名称 JUNHEPUMPSHOLDINGCO.,LTD
公司的外文名称缩写 JUNHE
公司的法定代表人 张阿华
二、 联系人和联系方式
董事会秘书 证券事务代表
姓名 蒋良波 蒋洁
联系地址 宁波市海曙区集士港镇万众村 宁波市海曙区集士港镇万众村
电话 0574-88020788 0574-88020788
传真 0574-88020788 0574-88020788
电子信箱 zhw@junhepumps.com zhw@junhepumps.com
一、 基本情况变更简介
公司注册地址 宁波市海曙区集士港镇万众村
公司注册地址的历史变更情况 315000
公司办公地址 宁波市海曙区集士港镇万众村
公司办公地址的邮政编码 315000
公司网址 www.junhepumps.com
电子信箱 zhw@junhepumps.com
报告期内变更情况查询索引 无
二、 信息披露及备置地点变更情况简介
公司选定的信息披露报纸名称 《上海证券报》
登载半年度报告的网站地址 https://www.sse.com.cn
公司半年度报告备置地点 公司证券部
报告期内变更情况查询索引 无
三、 公司股票简况
股票种类 股票上市交易所 股票简称
