菲菲农业：资产置换实施情况的公告
大连菲菲澳家现代农业股份有限公司
关于资产置换实施情况的公告
本公司就资产置换的实施情况，已于2002年4月23日在《中国证券报》、
《证券时报》上予以公告，但在资产置换过程中，办理土地过户的手续较繁杂，
故当时未完成。根据中国证监会关于上市公司重大购买、出售、置换资产的有关
规定，公司现将该土地资产的过户情况公告如下：
截止到公告日止，本次资产置换涉及的位于沈阳市苏家屯区陈相屯镇黑牛屯
村的四宗土地之部分权属证书仍在办理中，公司将争取尽快使审批手续齐备，全
面完成资产置换。
特此公告。
大连菲菲澳家现代农业股份有限公司
董事会
2002年5月22日
关于资产置换实施情况的公告
本公司就资产置换的实施情况，已于2002年4月23日在《中国证券报》、
《证券时报》上予以公告，但在资产置换过程中，办理土地过户的手续较繁杂，
故当时未完成。根据中国证监会关于上市公司重大购买、出售、置换资产的有关
规定，公司现将该土地资产的过户情况公告如下：
截止到公告日止，本次资产置换涉及的位于沈阳市苏家屯区陈相屯镇黑牛屯
村的四宗土地之部分权属证书仍在办理中，公司将争取尽快使审批手续齐备，全
面完成资产置换。
特此公告。
大连菲菲澳家现代农业股份有限公司
董事会
2002年5月22日
本报告信息基于证券交易所公开披露数据提取，由于数据抓取及清洗可能有延迟或偏差，爱金股不对内容准确性做任何保证，仅供参考。